+49(0)89-90 54 84 55
 EN

Britischer Humor ist auch im Job gefragt

Britischer Humor ist legendär. Nicht jeder versteht ihn. Ich finde ihn meist köstlich. Doch wussten Sie, dass ich in Großbritannien im Büro oft darauf angesprochen wurde, was denn mit mir los sei, ob ich irgendetwas hätte? Besonders, wenn ich vor dem Computer saß. Mir...

Amerikaner und europäische Sprachen

Ich hatte einmal einen amerikanischen Manager… Jahrelang kämpfte ich mit ihm darum, bestimmte Software-Produkte für den europäischen Markt lokalisiert zu bekommen. Das heißt, ich wollte eine deutsche, eine französische, eine italienische, eine spanische Version,...

Britische Höflichkeit oder „so sorry“

Höflichkeit ist wichig im soziealen Miteinander. Doch verstehen wir weltweit unter Höflichkeit dasselbe? Oder wenigstens in Deutschland und Großbritannien? Oder ist die britische Höflichkeit etwas Besonderes? Etwas anderes als die deutsche Höflichkeit? Mit der...